Перевезення собаки чи кота до Португалії у 2026 році: 8 кроків

Ключове: З України до Португалії собаку чи кота можна перевезти лише після тесту на антитіла до сказу й трьох місяців очікування від дати забору крові. Окрім цього потрібні мікрочип ISO, щеплення від сказу після чипування, 21 день очікування та офіційний ветеринарний сертифікат, виданий не раніше ніж за 10 днів до прибуття. Письмово повідомте пункт в’їзду щонайменше за 48 годин і зареєструйте тварину в SIAC, якщо залишаєтеся на 120 днів або довше.

Що потрібно, щоб перевезти собаку з України до Португалії?

Україна не входить до переліку країн, для яких ЄС скасовує тест на антитіла до сказу. Тому головна умова для вас — тест і три місяці очікування, які не можна скоротити. Усе інше повторює стандартні вимоги ЄС для всіх, хто ввозить тварин ззовні.

Португалія застосовує правила ЄС щодо некомерційного переміщення домашніх тварин. Кожна собака й кіт потребує мікрочипа, щеплення від сказу та офіційного ветеринарного сертифіката, а також проходить ветеринарний контроль у затвердженому пункті в’їзду.

Для всіх, хто в’їжджає з-за меж ЄС, перелік однаковий:

• Ідентифікація: мікрочип за стандартом ISO 11784/11785. Татуювання приймають лише для тварин, ідентифікованих до 3 липня 2011 року, за наявності письмового підтвердження.
• Щеплення від сказу: тварині щонайменше 12 тижнів, чип уже встановлено, щеплення в той самий день або пізніше.
• Очікування: після завершення первинної вакцинації має минути щонайменше 21 день.
• Ветеринарний сертифікат: видає офіційний ветеринар, дійсний 10 днів від видачі до контролю на вході.
• Кількість: не більше 5 тварин, жодна не призначена для продажу чи передачі іншому власнику.

Якщо тварина подорожує без вас, переміщення вважається комерційним, окрім випадку, коли воно відбувається за 5 днів до або після вашої поїздки та особа, яка її везе, має письмовий дозвіл. Це важливо, якщо ви плануєте відправити собаку заздалегідь.

Як влаштований тест на антитіла до сказу і чому він головний?

Для тварин з України тест обов’язковий. Європейський Союз ділить країни поза ЄС на ті, що входять до переліку, і ті, що не входять. Згідно зі сторінкою Європейської комісії, США, Велика Британія та Канада в переліку, а Бразилія, Україна та Росія ні. Перелік змінюється регламентом, тому перед бронюванням перевірте сторінку Комісії.

Порядок такий:

• Кров бере уповноважений ветеринар щонайменше через 30 днів після первинного щеплення.
• Результат має бути не менший за 0,5 МО/мл, аналіз виконує лабораторія, схвалена ЄС.
• Тварина може виїхати лише через три місяці після дати забору крові.
• Тест дійсний безстроково, якщо кожну наступну ревакцинацію від сказу робити вчасно.

Якщо робити щось одне якомога раніше, то це тест. Три місяці не скоротити, а пропущена ревакцинація обнуляє відлік. Загалом на підготовку з України закладайте близько чотирьох місяців.

Чи можна їхати з країни ЄС, якщо тварина вже має європейський паспорт?

Так. Якщо ви вже в іншій країні ЄС, наприклад у Польщі, і тварині там видали європейський паспорт для домашніх тварин, вона їде до Португалії за правилами переміщення в межах ЄС, без тесту на антитіла.

За даними Європейської комісії, собака, кіт чи тхір мають бути з мікрочипом, отримати щеплення від сказу після чипування у віці від 12 тижнів і витримати 21 день після первинної вакцинації. Ветеринарного контролю на кордоні немає. Лікування від ехінококоза (Echinococcus multilocularis) для собак обов’язкове лише при в’їзді до Фінляндії, Ірландії, Мальти, Північної Ірландії та Норвегії, для Португалії воно не потрібне.

Паспорт можна оформити, лише якщо власник постійно проживає в країні ЄС. Якщо ви їдете просто з України, паспорта в вас немає, і вам потрібен офіційний ветеринарний сертифікат.

Чим відрізняються вимоги залежно від країни виїзду?

Таблиця підсумовує головні відмінності. Вона переказує правила вище й не замінює офіційні сторінки.

Вимога	Країна ЄС	Країна з переліку (США, Велика Британія, Канада)	Країна поза переліком (Україна, Бразилія, Росія)
Документ	Європейський паспорт для тварин	Офіційний ветеринарний сертифікат	Офіційний ветеринарний сертифікат
Мікрочип, потім щеплення від сказу	Так	Так	Так
21 день після первинної вакцинації	Так	Так	Так
Тест на антитіла (0,5 МО/мл)	Ні	Ні	Так, плюс 3 місяці очікування
Термін дії сертифіката	Не застосовується	10 днів	10 днів
Контроль у пункті в’їзду	Ні	Так	Так
Письмове повідомлення до Португалії	Ні	За 48 годин	За 48 годин

Чи є карантин для тварин у Португалії?

Для тварин, які виконали вимоги, ні. Жодна з переглянутих сторінок ЄС чи DGAV не згадує карантин для собак і котів. Наслідок неповних документів інший: за словами DGAV, тварин, які не пройшли контроль, повертають до країни походження, а законодавство ЄС передбачає евтаназію лише як крайній захід. DGAV це Direção-Geral de Alimentação e Veterinária, ветеринарна служба Португалії.

Який покроковий графік підготовки?

Рахуйте від дати рейсу назад. З України використовуйте перший крок.

1. Чотири місяці й більше до виїзду (Україна та інші країни поза переліком): мікрочип, щеплення від сказу, а щонайменше через 30 днів забір крові на антитіла. Три місяці відраховуйте від дати забору.
2. Щонайменше 21 день плюс запас: спершу мікрочип, потім первинне щеплення у віці від 12 тижнів. 21 день рахується від завершення протоколу вакцинації.
3. За шість-вісім тижнів: письмово уточніть правила авіакомпанії щодо тварин і виберіть салон чи багажний відсік. Запитайте, чи потрібна власна форма авіакомпанії.
4. За три-чотири тижні: знайдіть ветеринара, який видасть правильний сертифікат. Сертифікат має бути видано за офіційною процедурою в країні виїзду. Який державний орган це робить і в які строки, дізнайтеся заздалегідь у ветеринара, бо цей порядок ми не перевіряли на офіційних сторінках.
5. За 10 днів до прибуття: завірений сертифікат має бути у вас на руках, адже тварина повинна прибути до ЄС протягом 10 днів його дії.
6. Щонайменше за 48 годин до посадки: надішліть письмове повідомлення до пункту в’їзду за формою DGAV. Документи слайте на адресу саме цього пункту, бо DGAV попереджає, що надіслане деінде можуть не прочитати вчасно.
7. День прибуття: пред’явіть тварину й документи на ветеринарний контроль. DGAV публікує збір €43,17 (43,17 євро) за одну тварину й €86,34 за двох і більше.
8. Перші тижні: зареєструйте тварину в SIAC, якщо залишаєтеся на 120 днів або довше (див. нижче).

Чи можна летіти з собакою в салоні і куди приземлятися?

І те, і те дозволено, але обмеження встановлюють авіакомпанії. Європейська комісія підтверджує, що власник може летіти в салоні, а тварина в карго, якщо ви на одному рейсі й залишаєтеся відповідальним за неї. Розмір переноски, вагу, породи й перевезення в багажному відсіку визначає кожен перевізник, тому цінових орієнтирів тут немає.

Тварина має в’їжджати через затверджений пункт в’їзду для мандрівників. DGAV описує їх як аеропорти й повідомляє, що пункт у Лісабоні зачинений з 00:00 до 06:00, а в Порту з 23:00 до 07:00, у ці години контроль не проводять. Нічний рейс до будь-якого з них може затримати огляд. За можливості обирайте денне прибуття.

Пересадки додають невизначеності. 10-денний термін сертифіката тече до контролю на вході, а DGAV зазначає, що для тварин, які транзитом їдуть через португальські аеропорти до іншої країни ЄС, контроль може відбутися в кінцевому пункті, залежно від пересадки. Якщо маршрут має пересадку в ЄС, перед купівлею квитка запитайте авіакомпанію та DGAV, де саме відбудеться ветеринарний контроль.

Що робити після прибуття до Португалії?

Зареєструйте тварину в SIAC (Sistema de Informação de Animais de Companhia), якщо залишаєтеся на 120 днів або довше. За словами DGAV, тварини, марковані за Регламентом (ЄС) 576/2013, у такому разі підлягають реєстрації. Її виконує акредитований ветеринар, тож у перші тижні запишіться до місцевого.

Візьміть на прийом номер мікрочипа, ветеринарний сертифікат і ветеринарний паспорт із записами про щеплення. Далі не пропускайте ревакцинації. Затримка навіть на один день робить наступне щеплення від сказу первинним, і це може знову відкрити період очікування перед наступною поїздкою.

Чи є в Португалії обмеження для небезпечних порід?

Так. Португалія відносить сім порід і їхні метиси до потенційно небезпечних: Cão de Fila Brasileiro, Dogo Argentino, Pit Bull Terrier, Rottweiler, Staffordshire Terrier Americano, Staffordshire Bull Terrier і Tosa Inu. Їх пускають, але з оформленням.

Під час в’їзду в пункті в’їзду потрібно отримати один із двох документів. Для перебування менш ніж 4 місяці це Termo de Responsabilidade, для довшого Notificação de Permanência. Собаки з визнаною родоводною реєстрацією звільняються від цих двох документів за наявності письмового підтвердження.

Тривале проживання з такою собакою тягне більше обов’язків за Decreto-Lei 315/2009. DGAV називає страхування цивільної відповідальності та стерилізацію у віці від 4 до 6 місяців для перелічених порід і метисів без визнаної племінної книги. Таких собак реєструють через муніципальних ветеринарів. Перш ніж обирати житло, уточніть чинні правила в junta de freguesia (місцевій адміністрації), бо деталі ліцензування залежать від місцевих органів.

Чи можна орендувати житло з твариною в Португалії?

Часто так, але питати треба. Португальські орендодавці самі визначають політику щодо тварин, а пункт договору може обмежити утримання тварин попри всі імпортні документи. Згадайте тварину вже в першому повідомленні й прочитайте відповідний пункт перед підписанням. Наш посібник про оренду квартири в Португалії докладно пояснює договори й застави.

Як це співвідноситься з тимчасовим захистом?

Оформлення тварини йде паралельно з вашим статусом і його не замінює. Якщо ви плануєте переїзд до Португалії за тимчасовим захистом, ознайомтеся з нашим матеріалом про тимчасовий захист в Португалії для українців. Графік для тварини складайте, коли вже знаєте дату прибуття.

Ми не змогли підтвердити на офіційних сторінках ЄС чи DGAV окремих спрощень для тварин людей, які виїхали з України, тож у цьому матеріалі діють стандартні правила.

Що ще може піти не так?

Більшість збоїв походить не з великих правил, а з дрібних помилок у послідовності:

• Щеплення до чипування, через що вакцина не діє для подорожі.
• Спливання 10 днів сертифіката після затриманого рейсу.
• Надсилання документів не на ту адресу пункту в’їзду або забуте письмове повідомлення за 48 годин.
• Забуті зміни: DGAV зазначає, що нові правила набрали чинності 22 квітня 2026 року, тому в день бронювання читайте актуальні сторінки, а не стару статтю, зокрема й цю.

У питаннях конкретної тварини останнє слово за DGAV і вашим акредитованим ветеринаром.