На цій сторінці8 розділів
Що таке НІФ і чому у вас він, найімовірніше, вже є
Якщо у вас оформлено тимчасовий захист, НІФ (Número de Identificação Fiscal) — податковий ідентифікаційний номер Португалії — вам уже присвоєно автоматично, разом із самим статусом. Окремо подавати заяву, стояти в черзі в податковій службі (Finanças) чи шукати фіскального представника для цього не потрібно.
Це дев’ятизначний номер, без якого в Португалії не можна відкрити банківський рахунок, підписати договір оренди, оформити SIM-картку — і, найважливіше, підписати трудовий договір. Якщо тимчасового захисту у вас ще немає або НІФ з якоїсь причини не прийшов, нижче є розділ і про стандартний шлях отримання номера.
Тимчасовий захист автоматично дає НІФ, НІСС і номер SNS
Коли ви подаєте заяву на тимчасовий захист — онлайн на sefforukraine.sef.pt або особисто в Національному центрі підтримки інтеграції мігрантів (CNAIM) у Лісабоні, Порту чи Фару, — AIMA (Агенція з питань інтеграції, міграцій та притулку, колишня SEF) оформлює Сертифікат тимчасового захисту (Certificado/Título de Proteção Temporária). Цей документ одразу виконує роль дозволу на проживання і автоматично включає три номери:
- НІФ — податковий ідентифікаційний номер;
- НІСС (Número de Identificação da Segurança Social) — номер соціального страхування;
- номер пацієнта (número de utente) Національної служби охорони здоров’я (SNS).
Це прямо підтверджує офіційний урядовий гайд gov.pt, оновлений 20 серпня 2026 року: усі три номери входять до Сертифіката тимчасового захисту автоматично. Окремо йти у Finanças, записуватися на прийом чи шукати фіскального представника для цього не потрібно — на відміну від інших іноземців, яким доводиться проходити цю процедуру самостійно.
Сам статус тимчасового захисту наразі чинний до 4 березня 2027 року (продовжено Резолюцією Ради Міністрів № 53-A/2026 від 12 березня 2026 року). Рада ЄС своїм Рішенням (ЄС) 2026/1912 від 30 липня 2026 року вже ухвалила наступне продовження — до 4 березня 2028 року, але Португалія станом на зараз ще не оформила це рішення власною постановою. Детальніше про терміни статусу й що робити з продовженням читайте в гайді про продовження посвідки на проживання в Португалії у 2026 році.
Де знайти свій номер НІФ
Номер надрукований прямо на вашому Сертифікаті тимчасового захисту — це перше місце, де варто його шукати. Якщо документ загублено або номер незрозумілий:
- зателефонуйте в контакт-центр AIMA: (+351) 217 115 000, з понеділка по п’ятницю, з 8:00 до 20:00;
- скористайтеся Лінією підтримки мігрантів з перекладом українською: (+351) 218 106 191 (з мобільного або з-за кордону) чи 808 257 257 (стаціонарний номер у Португалії), у будні з 9:00 до 20:00, у суботу з 9:00 до 17:00;
- якщо ви вже реєструвалися онлайн, номер також показує Portal das Finanças (портал податкової).
Занотуйте номер одразу в кількох місцях — у телефоні, електронній пошті, паперовій копії. Він знадобиться постійно.
Навіщо НІФ потрібен: трудовий договір — головне
Найважливіше для роботи: щоб підписати трудовий договір і почати офіційно працювати в Португалії, потрібно мати присвоєний НІФ — це прямо вказано в офіційному гайді gov.pt. Оскільки тимчасовий захист видає НІФ автоматично, окремого дозволу на роботу отримувати не потрібно: маючи Сертифікат тимчасового захисту з НІФ, ви вже можете підписувати трудовий договір.
Той самий номер знадобиться і для:
- відкриття банківського рахунку — детальніше в гайді про відкриття банківського рахунку в Португалії;
- підписання договору оренди житла;
- оформлення SIM-картки й підключення комунальних послуг (електрика, вода, інтернет);
- реєстрації в Segurança Social (соціальне страхування) для отримання виплат — номер НІСС видають тим самим сертифікатом, детальніше в гайді про НІСС і соціальну допомогу для переселенців;
- отримання фіскального чека (fatura) в магазинах і ресторанах: податкова культура Португалії тримається на чеках із зазначеним НІФ.
Якщо НІФ не прийшов або в даних помилка
Якщо після оформлення статусу минуло вже достатньо часу, а НІФ у Сертифікаті не вказано або дані в ньому неправильні (наприклад, помилка в імені через кирилицю в анкеті реєстрації), зверніться безпосередньо в AIMA — телефоном за номерами вище або через контактну форму на aima.gov.pt. Це той самий орган, що обробляв вашу початкову заяву на тимчасовий захист, тож там же виправляють і технічні помилки в документі. У Finanças з цим питанням звертатися не потрібно: НІФ у вашому випадку прив’язаний до сертифіката AIMA, а не до окремого податкового досьє.
Якщо у вас ще немає тимчасового захисту
Це стосується головно членів родини без українського громадянства, чия заявка на статус іще розглядається, або тих, хто отримує НІФ окремо від тимчасового захисту. У такому разі діє загальний порядок для іноземців:
- Громадяни ЄС/ЄЕЗ можуть звернутися в будь-яку Finanças особисто з паспортом і підтвердженням адреси — фіскальний представник не потрібен, номер видають того ж дня.
- Громадяни інших країн повинні спочатку призначити фіскального представника (representante fiscal) — особу чи компанію з податковою адресою в Португалії, яка відповідає за вашу податкову кореспонденцію. Це платна послуга третіх сторін, а не державний збір: початкова заявка через представника коштує приблизно 100–200 € разово, річне представництво — 100–300 € на рік.
- Подати заявку можна дистанційно, ще до приїзду в Португалію, через електронну систему e-Balcão (sitfiscal.portaldasfinancas.gov.pt) — представник чи юрист подає документи за вас, оскільки без НІФ увійти в Portal das Finanças самостійно неможливо.
Щойно ваш тимчасовий захист оформлять, потреба в цій процедурі відпадає — Сертифікат тимчасового захисту вже міститиме НІФ.
Поширені помилки
- Іти у Finanças «про всяк випадок». Якщо у вас тимчасовий захист, окремо звертатися по НІФ не потрібно — це найчастіша зайва дія серед новоприбулих.
- Загубити Сертифікат тимчасового захисту без копії. Сфотографуйте документ одразу після отримання: НІФ, НІСС і номер SNS надруковані на ньому разом.
- Не оновити адресу в AIMA чи Finanças після переїзду. Податкова кореспонденція йде на адресу, вказану під час реєстрації; застаріла адреса означає пропущені листи.
- Вважати тимчасовий захист і посвідку на проживання тим самим документом. Сертифікат тимчасового захисту сам по собі виконує роль дозволу на проживання, але юридично це окремий статус, а не звичайна посвідка на проживання.
- Плутати НІФ і НІСС. Це два різні номери на одному документі: НІФ — податковий, НІСС — соціального страхування. Для трудового договору потрібен саме НІФ.
Що робити далі
- Якщо ви ще не зареєстрували тимчасовий захист — зробіть це на sefforukraine.sef.pt або особисто в CNAIM; НІФ прийде автоматично разом зі статусом.
- Отримавши Сертифікат тимчасового захисту, збережіть номер НІФ у кількох місцях і скористайтеся ним для трудового договору й банківського рахунку.
- Якщо номер загубився чи в документі помилка — зверніться в AIMA, а не у Finanças.
- Плануєте залишитися довше 2027 року? Стежте за оновленнями про продовження статусу в гайді про продовження посвідки на проживання в Португалії у 2026 році.
Часті запитання
Чи отримують НІФ автоматично разом із тимчасовим захистом?
Так. Коли AIMA оформлює ваш Сертифікат тимчасового захисту, до нього автоматично додається НІФ, а також НІСС і номер пацієнта SNS. Окрему заяву на податковий номер подавати не потрібно, черга у Finanças і фіскальний представник теж не знадобляться — це підтверджують офіційний гайд gov.pt і FAQ AIMA.
Де подивитися свій номер НІФ, якщо документ загубився?
Номер надрукований на Сертифікаті тимчасового захисту. Якщо оригінал втрачено, зателефонуйте в контакт-центр AIMA (+351) 217 115 000 або на Лінію підтримки мігрантів з українським перекладом (+351) 218 106 191. Якщо ви вже реєструвалися онлайн, номер також показує Portal das Finanças.
Навіщо НІФ потрібен, якщо в мене вже є тимчасовий захист?
Без НІФ неможливо підписати трудовий договір і почати офіційно працювати — це прямо вказано в гайді gov.pt. Той самий номер потрібен для відкриття банківського рахунку, оренди житла, підключення інтернету й отримання фіскального чека в магазинах.
Чи потрібен окремий дозвіл на роботу, якщо є НІФ і тимчасовий захист?
Ні. Тимчасовий захист дає право працювати без окремого дозволу — досить мати Сертифікат тимчасового захисту з присвоєним НІФ, щоб роботодавець міг оформити трудовий договір. Це підтверджує офіційний гайд gov.pt для громадян України.
Що робити, якщо в Сертифікаті тимчасового захисту немає НІФ або в номері помилка?
Зверніться безпосередньо в AIMA — телефоном або через контактну форму на aima.gov.pt, а не у Finanças: саме AIMA видає документ і виправляє помилки в ньому. Майте при собі паспорт і копію Сертифіката тимчасового захисту.
Як отримати НІФ, якщо в мене ще немає тимчасового захисту?
Діє загальний порядок для іноземців: громадяни ЄС/ЄЕЗ отримують НІФ у будь-якій Finanças за паспортом того ж дня; громадянам інших країн спочатку потрібен фіскальний представник, а заявку можна подати дистанційно через e-Balcão. Щойно оформите тимчасовий захист, ця процедура стане непотрібною.
Джерела
Цей гід посилається на такі офіційні джерела — посилання ведуть напряму, щоб ви могли все перевірити.
- AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asiloaima.gov.pt
- Governo de Portugalgov.pt
- AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asiloaima.gov.pt
- Governo de Portugalgov.pt
- Governo de Portugalgov.pt
- Portal das Finançassitfiscal.portaldasfinancas.gov.pt
- EUR LEXeur-lex.europa.eu
Деякі посилання на цій сторінці є партнерськими. Якщо ви скористаєтесь ними для покупки, ми можемо отримати комісію без додаткових витрат для вас. Як ми досліджуємо й оновлюємо гіди


