Главное: во французской сети школ Португалии всего четыре гомологированные школы, и все они сосредоточены в Лиссабоне и Порту: два полных лицея с полной французской программой вплоть до бакалавриата (Lycée Charles Lepierre в Лиссабоне, LFIP в Порту) и две небольшие лиссабонские школы-партнёра — Redbridge, чей французский трек пока доходит только до Seconde, и детский сад L’École trilingue для детей примерно 3–6 лет. Ни одной такой школы нет в Алгарве. Обучение в двух полных лицеях AEFE стоит примерно €5 400–€7 600 в год плюс разовый взнос при зачислении в четыре цифры — заметно ниже, чем в международных школах с английской программой. Семьям за пределами связки Лиссабон–Порту остаётся выбирать между португальской государственной или частной школой, международной школой или дистанционным обучением через CNED.

Есть ли французский лицей рядом с вами: короткий ответ

Если вы переезжаете в Лиссабон или Порту с детьми школьного возраста — да, в обоих городах есть полный лицей AEFE, где программа идёт от maternelle до Terminale и заканчивается французским бакалавриатом. Если вы переезжаете куда-то ещё — в Алгарве, Брагу, Коимбру или вглубь страны — ответ отрицательный, и никакого серьёзного открытия новой школы AEFE в этих регионах пока не планируется.

От этого зависят главные вопросы французских, бельгийских и швейцарских семей: стоит ли строить весь переезд вокруг школьного адреса, реально ли отдать франкоязычного подростка в португальскую государственную школу и может ли CNED закрыть этот разрыв. Ниже ответы на все три вопроса и цены на 2026 год, чтобы спланировать бюджет до выбора района.

Что на самом деле значит «аккредитация AEFE» — и почему это не бинарный статус

AEFE (Agence pour l’Enseignement Français à l’Étranger) — французское государственное агентство, которое управляет и курирует сеть французских школ за рубежом. Школа, которая преподаёт по французской программе, не становится «школой AEFE» автоматически: французское Министерство национального образования должно гомологировать её программу уровень за уровнем, и только потом AEFE присваивает школе один из трёх статусов с разным объёмом обязательств и разным финансированием:

СтатусЧто это значитПример в Португалии
EGD (établissement en gestion directe)Под прямым управлением AEFE как государственное учреждение; максимальный контроль и поддержкаLycée Français Charles Lepierre, Лиссабон
ConventionnéУправляется независимо, но по официальному соглашению с AEFELycée Français International de Porto (LFIP)
PartenaireБолее лёгкое партнёрство: AEFE признаёт гомологацию, но без такого же уровня финансовой связиRedbridge School и L’École trilingue, Лиссабон

По состоянию на 2026 год собственный реестр établissements AEFE перечисляет для Португалии ровно четыре школы: два лицея выше, Redbridge и более скромную лиссабонскую школу-партнёр L’École trilingue. Её гомологация покрывает только дошкольные годы, от petite section до grande section (примерно 3–6 лет), и рассчитана на 44 ученика, так что на весь период обучения она не заменяет три школы выше. Старые гайды до сих пор её не учитывают, как и новую частичную гомологацию Redbridge, которая пока не покрывает весь cursus.

От статуса гомологации на практике зависит, признаётся ли автоматически школьный аттестат вашего ребёнка во Франции (или другой стране ЕС), может ли он сдавать brevet или baccalauréat в статусе «candidat scolaire», а не независимого кандидата, и распространяются ли на семью стипендии AEFE (для граждан Франции).

Lycée Français Charles Lepierre, Лиссабон: самый крупный и устоявшийся вариант

Lycée Charles Lepierre, основанный в 1950-х годах, относится к школам EGD в системе AEFE, то есть находится под самым прямым государственным управлением. В нём учатся более 2000 учеников от maternelle до Terminale. Как флагманский EGD он получает самую глубокую институциональную поддержку среди школ AEFE в Португалии, но и сильнее всех зависит от бюджетных решений самой AEFE (об этом ниже).

Годовая плата за обучение на 2026–2027 год по официальному прайс-листу школы:

УровеньГраждане Франции / Португалии / ЕСОстальные граждане
Maternelle и élémentaire (PS-CM2)€6 098€6 776
Collège (6ème-3ème)€6 384€7 062
Lycée (2nde-Terminale)€7 609€8 286

Сверх платы за обучение действует разовый взнос при первом зачислении, €2 500; начиная со второго ребёнка он снижается на €700 (до €1 800). Сама плата за обучение уменьшается на 10% для второго ребёнка, 20% для третьего и 30% для четвёртого и последующих. Цифры пересматриваются ежегодно, поэтому перед планированием бюджета сверяйтесь со страницей тарифов lfcl.pt.

Charles Lepierre — школа EGD под прямым управлением AEFE (см. таблицу статусов выше), поэтому её бюджет и плата за обучение зависят от решений AEFE о государственном финансировании сильнее, чем у LFIP в Порту с его моделью conventionné. Тариф этого года стоит считать отправной точкой, а не цифрой на годы вперёд, и перед многолетним бюджетом уточнять её напрямую в школе.

Lycée Français International de Porto (LFIP): вариант на севере страны

LFIP — школа conventionné AEFE в Порту, основанная в 1963 году. Сейчас в ней около 1300 учеников, программа полная, от maternelle до Terminale. Для семей, которые обосновались в Порту, а не в Лиссабоне, это единственный полный вариант AEFE на севере страны.

Годовая плата за обучение на 2026–2027 год по официальной странице тарифов школы:

УровеньГодовая плата
Maternelle€5 683
Primaire€5 389
Collège€6 027
Lycée€6 615

Взносы за зачисление идут отдельно: разовый взнос при первом зачислении составляет €1 030, а перерегистрация на 2026–2027 учебный год стоит €550 при оплате до 28 февраля 2026 года и €650 с 1 марта по 30 апреля 2026 года. Оба взноса покрывают учебные материалы и страховку ученика. Цифры пересматриваются каждый год, поэтому перед подачей заявки сверьтесь со страницей регистрации LFIP.

Redbridge School, Лиссабон: аккредитация AEFE есть, но пока не на весь путь

Redbridge — более новая трёхъязычная школа в Лиссабоне (французский, английский, португальский). Она имеет аккредитацию французского Министерства образования «dans le cadre du réseau de l’AEFE» (в рамках сети AEFE). Это подтверждают страница аккредитации самой школы и реестр établissements AEFE, где школа значится как «partenaire» с 338 учениками.

Гомологация французского трека Redbridge на сегодня покрывает 13 уровней, от petite section до seconde, и не распространяется на première и terminale: выпускного класса с французским бакалавриатом там пока нет. Параллельно школа ведёт потоки по португальской программе (аккредитация DGEstE) и Cambridge International, а по программе IB Diploma является кандидатом, а не полностью авторизованной школой. Такой набор может подойти семье, которая не определилась с долгосрочной программой или хочет сохранить французский язык без интенсивности «старшего» лицея. Если же подростку через несколько лет предстоит Bac, напрямую уточните в школе, добавлены ли старшие уровни, и не рассчитывайте на преемственность заранее.

Ни одного лицея AEFE в Алгарве: что реально делают французские, бельгийские и швейцарские семьи

Семьи, которые ищут французскую школу в Алгарве, Браге, Коимбре или где-либо ещё за пределами Лиссабона и Порту, упираются именно в это: ни одна школа сети там не находится, и в текущем реестре établissements AEFE нет ничего, что говорило бы об изменении. Реалистичных вариантов три:

  1. Португальская государственная школа. Она бесплатна и обязательна для резидентов с 6 до 18 лет по Decreto-Lei n.º 176/2012, который регулирует зачисление в этом возрастном диапазоне независимо от гражданства, при условии, что у вас в порядке вид на жительство. Обучение идёт полностью на португальском, а для детей, у которых он не родной, предусмотрена поддержка Português Língua Não Materna. Младшие дети обычно адаптируются быстрее подростков. Механика зачисления разобрана в гайде по школам в Португалии для эмигрантов.
  2. Международная школа с английской программой. В Алгарве есть несколько школ с программой IB и британским учебным планом, но ни одна не преподаёт по французской программе. Варианты в Алгарве с ценами на 2026 год собраны в гайде по международным школам Португалии; они подойдут, если семье важнее преемственность на английском, чем на французском.
  3. Дистанционное обучение через CNED, либо как полная программа, либо как дополнение к одному из вариантов выше (подробнее в следующем разделе).

Решение о школе стоит принимать вместе с решением о месте жизни: выбор района в Лиссабоне или переезд в Алгарве определяет, какой из трёх путей реален, и это нужно выяснить до подписания договора аренды. О порядке действий при поиске жилья написано в гайде по аренде квартиры в Португалии.

CNED простыми словами: réglementée против libre и более лёгкий вариант SCI

CNED (Centre National d’Enseignement à Distance) — государственный французский провайдер дистанционного обучения. Для семей в Португалии актуальны три продукта, согласно официальным разъяснениям CNED для семей за рубежом:

  • Classe complète, inscription réglementée полностью заменяет обучение в местной школе полной французской программой. Требует предварительного положительного заключения атташе по культуре при французском посольстве в Португалии, но взамен даёт доступ к официальным certificats de scolarité, relevés de notes, заключению по профориентации и право сдавать brevet и baccalauréat в статусе «candidat scolaire», а не независимого кандидата (плюс право на стипендии для граждан Франции). Для детей школьного возраста (6–16 лет) при наличии этого заключения зачисление бесплатное.
  • Classe complète, inscription libre — тоже полная программа, но без возрастных ограничений, без условий по учебному плану и без одобрения посольства. Это более лёгкий формат: relevé de notes и attestation de suivi выдаются по запросу, а brevet или Bac сдаются в статусе независимого кандидата.
  • Scolarité Complémentaire Internationale (SCI) заменой не является, это дополнение для детей, уже посещающих португальскую или международную школу. Покрывает три основных предмета на каждом уровне (в целом французский язык, математику и историю-географию или обществознание — набор зависит от класса) от grande section до terminale générale, так что ребёнок может сохранить французскую программу, не уходя из местной школы. Большинство семей в Португалии за пределами Лиссабона и Порту выбирают этот вариант, а не полное дистанционное обучение.

По вопросам зачисления или получения заключения атташе по культуре страница французского посольства по Португалии отсылает семьи к Institut français du Portugal по адресу [email protected]. Актуальные тарифы CNED на трек «libre» и на уровни после 16 лет публикуются на cned.fr и меняются ежегодно — уточняйте цифру для конкретного уровня своего ребёнка перед тем, как планировать бюджет.

Три варианта рядом друг с другом

Полный лицей AEFEПортугальская государственная школаCNED (полная программа)
Стоимость~€5 400–€7 600/год + взнос при зачисленииБесплатно (обучение)Бесплатно при réglementée и соблюдении условий; у трека libre своя опубликованная плата
Язык обученияФранцузскийПортугальскийФранцузский, дома
Где доступноТолько Лиссабон, ПортуВездеВезде, без привязки к месту
Преемственность программы с ФранциейПолная, автоматическаяОтсутствуетПолная, но нужен шаг с посольством для официального признания
Кому подходит лучше всегоСемьям, обосновавшимся в Лиссабоне/Порту и желающим бесшовный французский трекСемьям в любом регионе, готовым к обучению на португальском языкеСемьям за пределами Лиссабона/Порту, которым нужна именно французская программа, или на короткий срок

Как и когда подавать документы

Подавайте документы заблаговременно, особенно в Лиссабоне и Порту: лицеи AEFE там традиционно выбирает большая устоявшаяся французская диаспора, и популярные годы обучения могут заполняться заранее. Сроки перерегистрации LFIP на 2026–2027 год (28 февраля для сниженной ставки, 30 апреля для повышенной) показывают, насколько заранее эти школы планируют набор, поэтому новым семьям стоит подавать заявки задолго до закрытия этого окна. Для CNED réglementée тоже начинайте процесс одобрения у атташе по культуре пораньше: это обязательное условие, а не формальность, которую оформляют за один день.

В любую школу понадобятся предыдущие школьные записи, документы, удостоверяющие личность, и, в зависимости от происхождения семьи, апостилированные или переведённые бумаги. Если ребёнок переходит из португальской системы в лицей AEFE или наоборот, уточняйте напрямую в принимающей школе, как она определяет уровень зачисления: единой автоматической таблицы соответствия на все случаи не существует.