# Тимчасовий захист у Португалії: продовження 2027–2028 Тимчасовий захист для українців у Португалії чинний до 4 березня 2027 року, у ЄС продовжено до 2028-го. Нова вимога про військовий облік — з 31 липня 2026 року. Canonical: https://unlockportugal.co/uk/vizy/tymchasovyi-zakhyst-portuhalii-prodovzhennia/ Updated: 2026-09-19T00:00:00.000Z Language: uk --- **Коротко:** тимчасовий захист для переміщених з України громадян чинний у Португалії до 4 березня 2027 року — це підтверджує Resolução do Conselho de Ministros № 53-A/2026. На рівні ЄС уже ухвалено продовження ще на рік, до 4 березня 2028 року, але Португалія поки не опублікувала власну постанову про цей другий етап. Продовження відбувається автоматично, колективним рішенням уряду, а не через індивідуальну заяву, як у випадку зі звичайною посвідкою на проживання. Єдина суттєва зміна для нових заявників з 31 липня 2026 року — обов’язок підтвердити стан на військовому обліку в Україні; тих, хто вже мав статус до цієї дати, вона не стосується. ## До якої дати чинний тимчасовий захист у Португалії Тимчасовий захист, наданий громадянам України та членам їхніх родин, чинний у Португалії до 4 березня 2027 року. Це підтверджує Resolução do Conselho de Ministros № 53-A/2026 від 12 березня 2026 року (Постанова Ради Міністрів, опублікована в Diário da República), яка продовжила чинність усіх виданих Сертифікатів тимчасового захисту відповідно до Рішення Ради ЄС про виконання (EU) 2025/1460 від 15 липня 2025 року. Постанова діє з 5 березня 2026 року — тобто без розриву в статусі для тих, хто вже мав чинний сертифікат до цієї дати. Юридична основа самого режиму в Португалії — Закон № 67/2003 від 23 серпня (regime jurídico da proteção temporária), яким держава запровадила тимчасовий захист для українців ще в березні 2022 року. ## Продовження до 2028 року: що вже вирішено, а що ще ні На рівні Європейського Союзу вже ухвалено наступний крок: Рішення Ради ЄС про виконання (EU) 2026/1912 від 30 липня 2026 року, опубліковане в Офіційному віснику ЄС 4 серпня 2026 року, продовжує тимчасовий захист для категорій осіб, визначених ще першим рішенням (EU) 2022/382, ще на один рік — до 4 березня 2028 року. Ця норма набуде чинності з 5 березня 2027 року. Важливий нюанс станом на дату цієї публікації: Португалія ще не опублікувала власну постанову, яка формально перенесла б це рішення ЄС у національне право — так, як вона зробила це для дати 2027 року через RCM № 53-A/2026. Очікувано, що відповідна португальська постанова з’явиться ближче до березня 2027 року, за тим самим сценарієм, що й попереднього разу. Тому поки коректно казати: «продовження до 2028 року узгоджено на рівні ЄС, але формально в Португалії ще не оформлене», а не стверджувати, що воно вже діє тут. ### Це не індивідуальна заява, а колективне рішення Якщо ви звикли до логіки продовження звичайної посвідки на проживання через AIMA (Агенція з питань інтеграції, міграцій та притулку — колишня SEF), де самостійно записуєтесь на прийом, збираєте довідку про доходи, підтверджуєте податкову дисципліну й сплачуєте збір, — тимчасовий захист працює інакше. Кожне продовження ухвалює уряд колективно, постановою Ради Міністрів, для всіх чинних сертифікатів одразу. Вам не потрібно подавати окрему заяву на продовження, доводити дохід чи сплачувати збір за сам факт продовження строку. ## Нова вимога з 31 липня 2026 року: підтвердження військового обліку З 31 липня 2026 року нові заявники на тимчасовий захист мають підтвердити, що виконують обов’язки з військового обліку в Україні, — це стаття 2 Рішення (EU) 2026/1912. Вимога стосується лише тих, хто подає заяву на тимчасовий захист уперше після цієї дати; вона прямо не поширюється на тих, хто вже мав чинний статус тимчасового захисту в будь-якій країні ЄС станом на 30 липня 2026 року чи раніше і зберігав його безперервно відтоді. Практично це означає: якщо ви вже зареєстровані як бенефіціар тимчасового захисту в Португалії до цієї дати, нова вимога вас не торкається під час продовження — вона діє лише «на вході» для нових заявників. Конкретний перелік прийнятних доказів (документ про законний виїзд з України, штамп у паспорті тощо) Рада ЄС визначила рамково; якщо подаєте заяву вперше, уточнюйте актуальну процедуру в AIMA або на порталі реєстрації. ## Автоматичні права разом із Сертифікатом тимчасового захисту Сам Сертифікат тимчасового захисту є одночасно і посвідкою на проживання: реєстрація автоматично дає вам НІФ (податковий ідентифікаційний номер), НІСС (номер соціального страхування) і номер пацієнта SNS, без окремого звернення до Finanças чи центру охорони здоров’я. НІФ, отриманий у такий спосіб, дає право підписати трудовий договір — окремий дозвіл на роботу не потрібен. Якщо вам ще належить оформити чи перевірити свій НІФ, наш [гід з НІФ для тимчасового захисту](https://unlockportugal.co/uk/finansy/nif-portuhalii-tymchasovyi-zakhyst/) пояснює процес детальніше. ## Де реєструватися і що робити під час продовження Реєстрація тимчасового захисту відбувається онлайн, на порталі sefforukraine.sef.pt (назва збереглася від часів SEF, хоча відповідальність за неї вже кілька років як перейшла до AIMA), або особисто — обов’язково особисто для неповнолітніх без супроводу. Особисто можна звернутися і до CNAIM (Національний центр підтримки інтеграції мігрантів) у Лісабоні, Порту чи Фару, або до профільних відділень AIMA. Оскільки саме продовження строку — колективне й автоматичне, для більшості бенефіціарів не потрібно нічого додатково подавати при кожному новому продовженні. Слідкуйте за офіційними повідомленнями AIMA щодо того, чи потрібно буде оновити фізичний документ і коли саме це варто зробити. ## Перехід на іншу посвідку на проживання Перейти з тимчасового захисту на звичайну посвідку — робочу, D7, возз’єднання родини — можливо, але утримувати два статуси одночасно не можна: за роз’ясненням AIMA, під час особистого звернення бенефіціар має офіційно відмовитися від тимчасового захисту, перш ніж отримати іншу посвідку. Це рішення варто зважити заздалегідь, а не приймати поспіхом близько до завершення строку. Окремо: чи зараховується час, проведений на тимчасовому захисті, у 5-річний строк для постійного проживання чи в 7–10-річний строк для громадянства (10 років — для громадян України, оскільки вона не входить ні в ЄС, ні в CPLP, за Органічним законом № 1/2026), офіційно не підтверджено. Детальніше цю невизначеність і практичні кроки ми розбираємо в гіді про [громадянство Португалії для українців](https://unlockportugal.co/uk/vizy/hromadianstvo-portuhalii-ukraintsi-2026/). ## Що варто зробити вже зараз До березня 2027 року часу ще достатньо, і панікувати не потрібно. Але вже зараз має сенс перевірити, що адреса й контактні дані в AIMA актуальні, зберігати копію — паперову й цифрову — чинного Сертифіката тимчасового захисту, і раз на кілька місяців перевіряти офіційні джерела, зокрема сторінку новин aima.gov.pt, щодо публікації португальської постанови про продовження до 2028 року. Не довіряйте платним посередникам, які обіцяють «прискорити» чи «гарантувати» продовження статусу: рішення ухвалює виключно уряд, і жодна приватна послуга на дату продовження не впливає. _Застереження: це загальна інформація, а не юридична консультація. Ваша особиста ситуація — особливо перехід на інший статус чи питання про залік строку для громадянства — потребує окремої консультації з AIMA або імміграційним юристом._ Дотично: [Громадянство Португалії для українців: нові правила 2026](https://unlockportugal.co/uk/vizy/hromadianstvo-portuhalii-ukraintsi-2026/) і [НІФ у Португалії для українців із тимчасовим захистом](https://unlockportugal.co/uk/finansy/nif-portuhalii-tymchasovyi-zakhyst/). ## Коротко Чинний до 4 березня 2027 року (RCM № 53-A/2026) Наступне продовження (ЄС) До 4 березня 2028 року — ухвалено ЄС, Португалія ще не оформила Хто отримує Українці й члени родин, переміщені після 24 лютого 2022 року, та суміжні категорії Нова вимога з 31 липня 2026 року Підтвердження військового обліку — лише для нових заявників Подавати заяву на продовження? Ні — колективне рішення уряду, без індивідуальної процедури Автоматичні права НІФ, НІСС і номер пацієнта SNS одразу з сертифікатом ## Часті запитання Коли закінчується тимчасовий захист у Португалії? Тимчасовий захист чинний до 4 березня 2027 року — це підтверджує Resolução do Conselho de Ministros № 53-A/2026 від 12 березня 2026 року. На рівні ЄС уже ухвалено наступне продовження, до 4 березня 2028 року (Рішення (EU) 2026/1912 від 30 липня 2026 року), але Португалія ще не оформила його власною постановою. Слідкуйте за офіційними новинами AIMA ближче до весни 2027 року. Чи потрібно самостійно подавати заяву на продовження тимчасового захисту? Ні. Продовження статусу — колективне рішення уряду постановою Ради Міністрів, яке одразу стосується всіх чинних Сертифікатів тимчасового захисту, а не індивідуальна процедура на кшталт продовження звичайної посвідки через AIMA. Записуватися на прийом, доводити дохід чи сплачувати збір за сам факт продовження строку не потрібно. Що означає нова вимога про військовий облік із 31 липня 2026 року? З 31 липня 2026 року нові заявники на тимчасовий захист повинні підтвердити виконання обов'язків з військового обліку в Україні — стаття 2 Рішення (EU) 2026/1912. Вимога не поширюється на тих, хто вже мав чинний статус тимчасового захисту в ЄС станом на 30 липня 2026 року чи раніше і зберігав його безперервно відтоді. Чи можна перейти з тимчасового захисту на іншу посвідку на проживання? Так. За роз'ясненням AIMA, бенефіціар може перейти на робочу посвідку, D7 чи возз'єднання родини, але має особисто відмовитися від тимчасового захисту — утримувати два статуси водночас не можна. Зважте це рішення заздалегідь: воно, ймовірно, впливає на те, з якого моменту почне рахуватися строк для нової посвідки. Чи зараховується час на тимчасовому захисті до строку для громадянства чи постійного проживання? Це офіційно не підтверджено. Ні закон про громадянство 2026 року, ні опубліковані матеріали AIMA прямо не кажуть, чи рахується час на тимчасовому захисті як «легальне проживання» для 5-річного строку постійного проживання або 10-річного — для громадянства (Україна не входить в ЄС/CPLP). Уточніть свій випадок в AIMA чи в юриста, перш ніж планувати дати. Чи буде тимчасовий захист продовжено після 2028 року? Наразі невідомо. Рада ЄС продовжувала статус щороку від початку війни в 2022-му, востаннє — до 4 березня 2028 року. Рішення про подальші продовження ухвалюють ближче до дати завершення чинного строку, тож орієнтуватися варто на офіційні повідомлення AIMA та Ради ЄС, а не на прогнози. ## Джерела Цей гід посилається на такі офіційні джерела — посилання ведуть напряму, щоб ви могли все перевірити. - [AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo](https://aima.gov.pt/pt/noticias/protecao-temporaria-para-pessoas-deslocados-da-ucrania-prorrogada-ate-2027)aima.gov.pt - [EUR LEX](https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/PDF/?uri=OJ%3AL_202601912)eur-lex.europa.eu - [AIMA — Agência para a Integração, Migrações e Asilo](https://aima.gov.pt/pt/a-aima/perguntas-frequentes-faqs/protecao-temporaria)aima.gov.pt - [Diário da República](https://diariodarepublica.pt/dr/detalhe/lei-organica/1-2026-1123539996)diariodarepublica.pt Деякі посилання на цій сторінці є партнерськими. Якщо ви скористаєтесь ними для покупки, ми можемо отримати комісію без додаткових витрат для вас. [Як ми досліджуємо й оновлюємо гіди](https://unlockportugal.co/editorial-policy/) ![Photo of Larissa Miranda](https://unlockportugal.co/_astro/larissa-miranda.C89EgK8m_ZIuImL.webp) Автор [Larissa Miranda](https://unlockportugal.co/uk/avtor/larissa-miranda/) Writer & editor Larissa Miranda — авторка та редакторка Unlock Portugal. ## Схожі гіди [ ![Прапор України перед будівлею Посольства України в Лісабоні, Португалія](https://unlockportugal.co/_astro/hero.BNAp12t2_2ihDIk.webp) Візи ### Заявка на тимчасовий захист у Португалії: SEFforUkraine крок за кроком ](https://unlockportugal.co/uk/vizy/zayava-na-tymchasovyi-zakhyst-sefforukraine-perekhid/)[ ![Громадянство Португалії для українців: нові правила 2026](https://unlockportugal.co/_astro/hero.B8kQvIws_1lir3x.webp) Візи ### Громадянство Португалії для українців: нові правила 2026 ](https://unlockportugal.co/uk/vizy/hromadianstvo-portuhalii-ukraintsi-2026/)