# Рождество в Португалии 2026: 9 отличий от привычного

Рождество в Португалии наступает вечером 24 декабря, а не утром 25-го. Рассказываем, что подают на стол, что закрыто и во сколько открывают подарки.

Canonical: https://unlockportugal.co/ru/povsednevnaya-zhizn/rozhdestvo-v-portugalii/
Updated: 2026-09-19T00:00:00.000Z
Language: ru

---
Рождество в Португалии наступает не утром 25 декабря, а поздно вечером 24-го. Главное событие — Consoada, поздний рождественский ужин, в основе которого варёная солёная треска, а сразу после ужина, ровно в полночь, открывают подарки. Общую картину декабрьской поездки — погоду, расходы и куда поехать — смотрите в нашем гиде [Португалия в декабре](https://unlockportugal.co/travel/portugal-in-december/). Само 25 декабря — тихий государственный праздник для отдыха с семьёй и доедания вчерашнего, и в этот день закрыто почти всё.

Если дома для вас главным праздником года всегда был Новый год — с Дедом Морозом, боем курантов и оливье на столе, — этот сдвиг по срокам меняет весь план на отпуск. Здесь нет разгона с последней недели ноября и нет лавины подарков под ёлкой утром, потому что их дарят накануне, ночью. Я живу здесь, на севере, в Минью, уже несколько декабрей подряд, и первый год меня это по-настоящему сбило с толку. Я всё ждала, что праздничная суета начнёт нарастать так же, как дома. Она не нарастает. Она просто тихо приходит — а потом в один из вечеров вся страна садится за стол есть треску.

Второе, что застаёт новичков врасплох, — закрытые двери. Рестораны обычно не работают вечером 24-го и весь день 25-го, потому что персонал в этот день дома, с семьёй. Супермаркеты 25 декабря тоже закрыты. Закупайтесь заранее, иначе рискуете доедать крекеры из автомата в номере отеля.

**Главное:** Consoada 24 декабря — главный ужин года, традиционно bacalhau cozido com todos (треска с овощами), на севере страны часто осьминог. Подарки открывают в полночь, их «приносит» Menino Jesus (младенец Христос) или Pai Natal (португальский вариант Деда Мороза). 25 декабря — государственный праздник, 26-е — обычный рабочий день. 1 и 8 декабря тоже нерабочие дни. Вместо снега — дождь и температура около 8–15°C в Лиссабоне.

## Что происходит вечером 24 декабря: ужин Consoada

Consoada — это и есть Рождество в Португалии по сути: поздний ужин 24 декабря, который обычно начинается между 20:00 и 22:00 и растягивается далеко за полночь. В центре стола — bacalhau cozido com todos: варёная солёная треска с картофелем, капустой (couve), яйцами вкрутую и щедрой порцией хорошего оливкового масла прямо за столом. И всё. Ни глазури, ни корочки, ни семи гарниров.

Смысл — именно в этой простоте. Исторически это был постный ужин в канун праздника, и весь вкус держится на качестве трески и масла. На севере многие семьи готовят вместо трески осьминога (polvo) — варят его так же, с теми же гарнирами. У моих соседей в Браге на столе всегда осьминог, а вариант с треской они считают чисто лиссабонской привычкой. Региональная гордость здесь работает на полную.

Дальше идут десерты, и вот тут стол перестаёт быть скромным. Rabanadas — по сути, португальские гренки, вымоченные в вине или в сиропе с сахаром и корицей. Filhoses и sonhos — жареное тесто. Aletria — сладкий вермишелевый пудинг с корицей. Arroz doce — сладкий рисовый пудинг с узором из корицы сверху. И bolo rei — кольцевой пирог с цукатами и орехами, внутри которого прячут сухой боб: кому он попадётся в куске, тот по традиции покупает пирог в следующем году. Если цукаты не по вкусу, есть bolo rainha — та же выпечка, но только с орехами.

Подарки открывают в полночь, а не утром следующего дня. Дети не ложатся спать, дожидаясь этого момента, а по традиции подарки приносит Menino Jesus — младенец Христос. Впрочем, за последние десятилетия в эту роль всё активнее вписывается Pai Natal, местный аналог Деда Мороза, и большинство детей сегодня спокойно принимают обе версии. Если хотите разобраться в логике португальской кухни в целом, наш [гид по португальской еде](https://unlockportugal.co/ru/povsednevnaya-zhizn/portugalskaya-kukhnya-blyuda/) объясняет основные блюда, с которыми вы будете сталкиваться постоянно.

## Чем Рождество в Португалии отличается от привычного новогоднего сценария

Разница не в мелочах, а в самой структуре праздника. У Рождества здесь нет своего «стартового выстрела» вроде предновогодней лихорадки в магазинах — оно просто наступает. Гирлянды на улицах включают, витрины украшают, и сезон как будто начинается сам по себе. Подарков дарят гораздо меньше, и в основном детям; взрослые обмениваются чем-то одним, скромным, а то и вовсе ничем.

| Элемент | Дома | Португалия |
| --- | --- | --- |
| Главный праздник | Новый год, 31 декабря | Consoada, поздно вечером 24 декабря |
| Коронное блюдо | Оливье, мандарины, шампанское | Варёная треска, на севере — осьминог |
| Когда дарят подарки | В новогоднюю ночь | В полночь 24 декабря |
| Кто приносит подарки | Дед Мороз | Menino Jesus, всё чаще — Pai Natal |
| Масштаб подарков | Часто щедрый, всем возрастам | Скромный, в основном детям |
| Главное украшение | Ёлка | Presépio (рождественский вертеп) |
| После главного дня | Праздничное настроение держится ещё долго | 26 декабря — обычный рабочий день |
| Когда заканчивается сезон | Часто продолжается до старого Нового года | 6 января, Dia de Reis |

Деталь про presépio важнее, чем кажется на первый взгляд. Ёлки сейчас есть везде, но именно вертеп — более старое и по-настоящему трогательное украшение. Его строят в церквях, мэриях, витринах магазинов и гостиных: некоторые версии занимают весь стол, с мхом, пробковой корой и даже маленьким ручьём из воды. В Браге и северных городах к этому подходят особенно серьёзно.

Ещё один рефлекс, от которого стоит отказаться: здесь нет отдельного «дня после Рождества» с распродажами и возвратами. 26 декабря — обычная рабочая суббота или будний день: магазины и офисы работают, никаких очередей за возвратом покупок. Официальный календарь государственных праздников Португалии публикует правительство на [portugal.gov.pt](https://www.portugal.gov.pt/), и его стоит сверять каждый год — некоторые муниципальные праздники «плавают».

## Какие даты в декабре — государственные праздники и что закрыто

В Португалии в декабре три государственных праздника, которые касаются приезжих: 1 декабря (День восстановления независимости), 8 декабря (Непорочное зачатие) и 25 декабря. В эти дни закрыты банки, госучреждения и многие магазины. 24 и 31 декабря формально рабочие дни, но на практике полстраны уходит домой пораньше.

| Дата | Статус | Чего ожидать |
| --- | --- | --- |
| 1 декабря | Праздник | Банки и офисы закрыты, торговые центры работают, музеи — по-разному |
| 8 декабря | Праздник | То же самое, часто удачные выходные для покупок |
| 24 декабря | Рабочий день | Магазины закрываются рано днём, рестораны — к вечеру |
| 25 декабря | Праздник | Супермаркеты закрыты, большинство ресторанов закрыто, транспорт по сокращённому расписанию |
| 26 декабря | Обычный день | Всё снова открыто, никакого «дня после Рождества» |
| 31 декабря | Рабочий день | Раннее закрытие, вечером людно на площадях |
| 1 января | Праздник | Очень тихое утро, поздние открытия |
| 6 января | Не праздник | Dia de Reis отмечают, но магазины и офисы работают |

25 декабря транспорт заметно редеет. Поезда ходят по расписанию, похожему на воскресное, а места на межгородских рейсах разбирают за несколько дней вперёд — люди едут к родным. Расписание лучше проверять напрямую на сайте [Comboios de Portugal](https://www.cp.pt/), а не доверять сторонним приложениям. Городские автобусы переходят на минимальный график. Если прилетаете в канун Рождества, трансфер стоит заказать заранее.

Моё практическое правило после нескольких лет здесь: большой закуп делайте 23 декабря. Супермаркеты 24-го — это уже контактный вид спорта, а наш [гид по португальским супермаркетам](https://unlockportugal.co/ru/povsednevnaya-zhizn/supermarkety-i-produkty-v-portugalii/) подскажет, в какие сети идти. А bolo rei лучше брать в pastelaria (кондитерской), а не с полки супермаркета — тогда становится понятно, почему к этому пирогу такое отношение.

## Какая погода в Португалии на Рождество

Мягко и сыро, но не снежно. В Лиссабоне в декабре обычно от 8 до 15°C. В Порту на несколько градусов холоднее и заметно дождливее. Алгарве остаётся самым тёплым и сухим регионом материковой части. Во внутренних северных районах ночью температура может опускаться ниже нуля. Официальные климатические нормы и декабрьские прогнозы публикует [IPMA](https://www.ipma.pt/), национальный метеорологический институт Португалии.

Снег — не про эту картину, если только вы не поднимаетесь в Serra da Estrela, единственный горный массив на материке, где снег выпадает регулярно. Во всём остальном декабрь — это дождь, атлантический ветер и короткий световой день. Закат в Лиссабоне — около 17:15, в Порту ещё раньше.

Вот что новички обычно недооценивают: португальские дома холодные внутри. Центрального отопления в старом жилом фонде почти нет, а каменные стены хорошо держат сырость. Квартира при +13°C без отопления ощущается заметно хуже, чем сухой минус один градус где-нибудь в средней полосе. Берите с собой тёплые вещи, которые не стыдно носить дома, и при бронировании жилья отдельно уточняйте наличие отопления, а не считайте это само собой разумеющимся. Наш [зимний гид по Португалии](https://unlockportugal.co/travel/portugal-in-winter-guide/) подробно рассказывает, что реально стоит взять с собой.

Если сравниваете декабрь с поездкой в межсезонье, разница ощутима. [Октябрь в Португалии](https://unlockportugal.co/travel/portugal-in-october/) — это ещё тёплое море и мало туристов, а [сентябрь](https://unlockportugal.co/travel/portugal-in-september/) многие считают лучшим месяцем года по погоде. Декабрь выигрывает атмосферой и ценами, но проигрывает по световому дню.

## Куда поехать за рождественскими рынками и иллюминацией

Самые масштабные бесплатные инсталляции — в Лиссабоне и Порту, а из платных тематических событий выделяются два. В Лиссабоне подсвечивают Rossio и Praça do Comércio, где на набережной ставят большую ёлку. В Порту на Avenida dos Aliados устраивают проекционное световое шоу, которое собирает огромные толпы. Актуальные списки событий ведёт [VisitPortugal](https://www.visitportugal.com/).

### Óbidos Vila Natal

Средневековый городок Óbidos превращает ров вокруг замка в платную рождественскую деревню: каток, горка-тобогган, представления. Рассчитано это в первую очередь на семьи с маленькими детьми. Билет для взрослого обычно стоит около €11–15 в зависимости от года и дня, а на выходные билеты часто раскупают заранее. Если есть возможность, лучше ехать в будний день.

### Perlim, Santa Maria da Feira

Perlim — северный аналог, большой платный рождественский парк южнее Порту, с театральными декорациями и актёрами в костюмах. Тоже рассчитан на семьи и тоже многолюден по выходным. Оба события работают недолго — обычно с конца ноября до начала января.

### Бесплатный вариант: любая приличная городская площадь

Честно говоря, некоторые из самых приятных вечеров у меня были совершенно бесплатными. Брага, Гимарайнш, Авейру и Коимбра подсвечивают центр и ставят скромные рождественские ярмарки с жареными каштанами, ginjinha (вишнёвым ликёром) и глинтвейном. Атмосфера та же, а очередей за билетом нет. Продавцы каштанов — настоящий символ сезона на севере страны, они появляются на улицах уже с ноября.

## Сколько стоит Рождество в Португалии

Заметно дешевле, чем можно ожидать, — в первую очередь из-за более скромной культуры подарков. Полный стол Consoada на шесть человек, приготовленный дома из хорошей трески, с гарнирами, вином и двумя десертами, обходится примерно в €60–95. Ресторанное рождественское меню, там где его вообще предлагают, обычно выходит дороже. Данные о ценах на продукты и услуги питания публикует [Instituto Nacional de Estatística](https://www.ine.pt/), а данные по инфляции — [Banco de Portugal](https://www.bportugal.pt/).

Основная экономия — на подарках. Португальские семьи обычно покупают подарки только детям и, может быть, одному взрослому по договорённости, а не всем подряд — коллегам, дальним родственникам, соседям, как часто заведено дома. Несколько знакомых мне семей эмигрантов сократили декабрьские траты больше чем вдвое после переезда — и не почувствовали, что чего-то лишились. Полную картину повседневных расходов смотрите в нашем [разборе стоимости жизни для эмигрантов](https://unlockportugal.co/ru/finansy/stoimost-zhizni-v-portugalii/).

| Позиция | Типичная цена |
| --- | --- |
| Хорошая солёная треска, на человека | €8–12 |
| Bolo rei из pastelaria | €12–20 |
| Бутылка приличного красного из региона Дору | €7–15 |
| Билет в платную рождественскую деревню, взрослый | €11–15 |
| Жареные каштаны, порция в кульке | €3–4 |

Больнее всего сезон бьёт по жилью. Цены на отели в Лиссабоне и Порту резко растут между 28 декабря и 2 января, к Новому году, а вот неделя перед Рождеством часто оказывается одной из самых дешёвых за весь год. Рождественскую неделю всё равно лучше бронировать заранее — не потому что дорого, а потому что вариантов физически мало. И если летите на праздники, страховка в декабре пригодится больше, чем обычно: атлантические шторма реально нарушают расписание рейсов.

## Как встречать Рождество, если вы иностранец в Португалии

Лучше всего работает вариант «оба праздника по очереди» — так поступает почти каждая знакомая мне иностранная семья здесь в течение первых двух лет. Готовьте свою привычную еду 25 декабря, пока португальцы доедают вчерашнее, и присоединяйтесь к Consoada 24-го. В календаре хватает места на оба ужина, и это реальное преимущество.

Сложность не в еде. Сложность в том, что декабрь здесь ощутимо тише, чем вы, возможно, привыкли, а тишина легко читается как одиночество, если вы к ней не готовы. Здесь нет бесконечных корпоративов, нет соревнования соседей в иллюминации, нет фонового гула праздничной торговли. В свой первый декабрь здесь я ощущала это как пустоту. К третьему — уже как отдых. У большинства это переключение происходит примерно так же.

Если получится попасть на чью-то Consoada — обязательно идите. Португальские семьи охотно зовут к столу иностранцев, которые встречают праздник в одиночку, а один вечер за семейным столом объясняет про страну больше, чем месяц осмотра достопримечательностей. Возьмите с собой вино и что-нибудь сладкое. Взрослым дарить подарок не стоит — это скорее создаст неловкость, чем порадует.

Если хотите поесть в ресторане, бронируйте за несколько недель — те немногие места, что открыты, заполняются быстро. Лучший вариант — рестораны при отелях и крупные заведения в больших городах; наша подборка [лучших ресторанов Лиссабона на 2026 год](https://unlockportugal.co/ru/puteshestviya/luchshie-restorany-lissabona/) отмечает те, что обычно работают в праздники. Обязательно звоните и уточняйте: сайты про праздничные часы работы одинаково ненадёжны во всём мире.

## Что происходит после Рождества

Сезон продолжается до 6 января, Dia de Reis, — именно этим днём Рождество в Португалии действительно заканчивается. Государственным праздником он не считается, но традиции вокруг него настоящие: группы ходят по домам и поют Janeiras и Reisadas, народные песни с просьбой угостить, а bolo rei традиционно едят весь этот период, а не только 25 декабря.

Новый год, Passagem de Ano, здесь отмечают более масштабно и публично, чем само Рождество. Самое известное — фейерверк на Мадейре, в Фуншале, но Лиссабон, Порту и большинство прибрежных городов тоже устраивают бесплатные концерты и полуночные салюты на главных площадях. По традиции в полночь съедают двенадцать изюминок, по одной на каждый удар часов, и с каждой загадывают желание.

Украшения часто оставляют до самого Reis: убирать ёлку раньше 6 января старшее поколение считает плохой приметой.

Рождество в Португалии вознаграждает тех, кто готов перестроить ожидания. Как только вы перестаёте ждать утра 25 декабря и начинаете планировать вечер 24-го, весь сезон встаёт на место: длинный стол, треска, которая вкуснее, чем должна быть по всем законам логики, рисовый пудинг с корицей и подарки, которые разворачивают сразу после полуночи, пока чья-то бабушка разливает портвейн. Это Рождество скромнее, чем то, к которому вы, возможно, привыкли, но, по моему опыту, куда более тёплое. Купите bolo rei, научитесь говорить boas festas («счастливых праздников») — и идите искать свой стол.

## Кратко

Главный ужин

Consoada, поздно вечером 24 декабря

Коронное блюдо

bacalhau cozido com todos (варёная треска с гарнирами), на севере — осьминог (polvo)

Когда открывают подарки

в полночь 24 декабря, а не утром 25-го

Праздничные дни в декабре

1, 8 и 25 декабря (26 декабря — обычный рабочий день)

Погода в Лиссабоне

8–15°C, дождь, а не снег

Конец сезона

6 января, Dia de Reis

## Частые вопросы

Является ли 26 декабря выходным днём в Португалии?

Нет. В отличие от Великобритании и Ирландии, в Португалии нет аналога Boxing Day. 26 декабря — обычный рабочий день, магазины, офисы и транспорт работают по стандартному расписанию. Из декабрьских праздников на всю страну распространяются только 1, 8 и 25 декабря, плюс 1 января. Отдельные муниципалитеты иногда добавляют свои местные праздники, поэтому для конкретного города лучше проверить отдельно.

Работают ли рестораны в Португалии на Рождество?

Большинство — нет. Основная часть закрывается вечером 24 декабря и на весь день 25-го, чтобы персонал провёл праздник с семьёй. Рестораны при отелях и часть крупных городских заведений остаются открытыми по фиксированному меню, но столики там разбирают заранее. Супермаркеты 25 декабря тоже закрыты, так что закупаться стоит не позже 23 декабря.

Верят ли португальские дети в Санта-Клауса?

И в того, и в другого, причём всё чаще одновременно. Традиционно подарки приносит Menino Jesus, младенец Христос, и старшее поколение до сих пор объясняет это именно так. Pai Natal, португальский аналог Санты, пришёл через телевидение и рекламу и сегодня знаком детям не меньше. В любом случае подарки открывают в полночь 24 декабря, а не утром в день Рождества.

Идёт ли в Португалии снег на Рождество?

Почти никогда, за пределами Serra da Estrela — единственного горного массива на материке с устойчивым снежным покровом. Вместо снега здесь дождь. В Лиссабоне в декабре обычно от 8 до 15°C, в Порту холоднее и сырее, в Алгарве мягче всего. Во внутренних северных районах ночью бывают заморозки, но прибрежные города остаются сырыми и зелёными, а не белыми.

Что такое bolo rei и зачем в него прячут боб?

Bolo rei — кольцевой пирог с цукатами и орехами, который едят с декабря до Dia de Reis, 6 января. Внутрь прячут сухой боб фава, и по традиции тот, кому он попадётся в своём куске, покупает пирог в следующем году. Если цукаты не по вкусу, есть bolo rainha — та же выпечка, но только с орехами.

Стоит ли ехать в Португалию на Рождество?

Да, если атмосфера для вас важнее пляжного отдыха. Города красиво подсвечены, туристов заметно меньше, чем летом, а цены в неделю перед Рождеством — одни из самых низких за год. Минусы — короткий световой день, вероятный дождь и повсеместные закрытия 25 декабря. Бронируйте жильё с подтверждённым отоплением и заранее уточняйте часы работы ресторанов по телефону.

## Источники

В этом гиде используются следующие официальные источники — ссылки ведут напрямую, чтобы вы могли всё проверить.

-   [Governo de Portugal](https://www.portugal.gov.pt/)portugal.gov.pt
-   [CP — Comboios de Portugal](https://www.cp.pt/)cp.pt
-   [IPMA — Instituto Português do Mar e da Atmosfera](https://www.ipma.pt/)ipma.pt
-   [Visit Portugal](https://www.visitportugal.com/)visitportugal.com
-   [INE — Instituto Nacional de Estatística](https://www.ine.pt/)ine.pt
-   [Banco de Portugal](https://www.bportugal.pt/)bportugal.pt

Некоторые ссылки на этой странице являются партнёрскими. Если вы совершите покупку по ним, мы можем получить комиссию без дополнительных затрат для вас. [Как мы собираем и обновляем информацию](https://unlockportugal.co/editorial-policy/)

![Photo of Larissa Miranda](https://unlockportugal.co/_astro/larissa-miranda.C89EgK8m_ZIuImL.webp)

Автор

[Larissa Miranda](https://unlockportugal.co/ru/avtor/larissa-miranda/)

Writer & editor

Larissa Miranda — автор и редактор Unlock Portugal.

## Похожие гиды

[

![iPhone и Pixel на синем фоне — выбор SIM-карты для Португалии](https://unlockportugal.co/_astro/hero.B4T8cEMT_lPciF.webp)

Повседневная жизнь

### SIM-карта в Португалии 2026: какую выбрать и сколько она стоит

](https://unlockportugal.co/ru/povsednevnaya-zhizn/sim-karta-v-portugalii/)[

![Элегантно накрытый ресторанный стол с едой и бокалами вина — гид по чаевым в Португалии](https://unlockportugal.co/_astro/hero.C0SHDcUf_3iJDF.webp)

Повседневная жизнь

### Чаевые в Португалии: сколько и когда оставлять

](https://unlockportugal.co/ru/povsednevnaya-zhizn/chaevye-v-portugalii/)[

![Роутер для оптоволоконного интернета — лучшие интернет-провайдеры Португалии](https://unlockportugal.co/_astro/hero.DuhxeUuN_ZobbhP.webp)

Повседневная жизнь

### Интернет-провайдеры в Португалии 2026: MEO, NOS или Vodafone

](https://unlockportugal.co/ru/povsednevnaya-zhizn/internet-provaydery-v-portugalii/)